渣男带着白月光回家后，我重生了_第123页

  “要是有什么需要的话，随时找我。”方旭阳赞赏的看着温婉。

  温婉想了想，还真的有事情要找方旭阳帮忙，“方秘书，咱们有没有什么磁带啥的，可以让我借出去听的？”

  “我词汇量确实是差很多，大一还没有学到那么深奥和专业性的词汇，导致我翻译的时候速度很慢，而且还很头疼。”

  温婉这一点没撒谎，她有些难以理解的，都是根据上下文以及自己的理解去翻译的，还不知道到底对不对。

  毕竟她不是科班出身，涉及到深层次的物理学知识，她就有点抓瞎了。

  她大学修的那么多学科，就是没有物理，主要是这方面有点复杂，她又没有基础，想要深入学习实在是困难。

  现在看来，外语系的出来想要找个好工作，还要把其他系都修了，不然遇到什么资料需要翻译的，你根本就两眼一抓瞎。

  这年代可没有什么一键翻译软件。

  “磁带啊，好像是有一批，你等我会儿，我去仓库给你找。”方旭阳思索了一会儿，才眼睛一亮。

  “谢谢方秘书了。”

  方旭阳动作还挺快，不到两个小时，就拿着一箱子的磁带过来了。

  “不知道还能不能用，这些就是咱们单位的所有库存了，都是老古董了，你拿去试试看吧，记得要还回来。”方旭阳将一箱子的磁带都交给了温婉。

  温婉如获至宝。

  她拿出自己的收音机，抽了一个磁带放进去。

  出乎意料的是还能用，就是音质要差一些，有不少的杂音。

  但是对于温婉而言，这都不算什么问题。

  张大牛闹事的事情过去，温婉找了工人过来把被打砸过的店面重新装修了一下，李爱莲也趁机休息了三天，才重新开业。

  徐灿和刘晓芬都回来了。

  能有个工作，总比早早的被逼着去嫁人好。

  他们很珍惜这样的机会。

  店里的生意恢复，有了张大牛的事情做榜样，没人再敢不开眼的去招惹李爱莲，李爱莲店里的生意做的红红火火的。

  到八月，余慧欣带着孩子再次的来到了京市。

  这一次不仅仅是过来玩几天了，她拿到了居委的迁户口的证明，打算直接落户到京市。

  有房子落户要简单很多，她跑了三天就把手续都办妥了。

  当然了，中间还找了俞承辛帮忙运作了一下。

  余慧欣这边刚刚办好了所有的手续，温南城夫妇也到了京市。

  他们将家里的房子处理掉了，所以来的要晚一些。

  有了余慧欣当例子，他们后面迁户口就要简单一些了。

  等办好了手续以后，又马不停蹄的跑去小学问学位的事情。

  因为是外地转学过来的，学习进度不一样，想要进好的小学，还需要进行入学考试，考试过了才能够进。

  余慧欣和蔡玲玲忙的停不下来。

  温婉实习也结束了。

  她翻译好了资料交给黎青和的时候，他都满脸的不敢置信。

  再看到温婉翻译的那些资料，想要将人挖到自己身边的念头就更强烈了。

  人才啊！
  靠着自己翻书和自学，居然将那么深奥难懂的资料翻译出来了。

  黎青和让方旭阳将这些资料拿去给国内那几个外语专家去看看，主要是看一下准确度有多少。

  如今国家百废待兴，各种的人才都紧缺，尤其是外语系方面的人才，缺的尤其严重。

  要是温婉的准确率够高的话，说不定可以推荐她去翻译局那边帮忙翻译一些资料。

  温婉对此一概不知。

  她只知道实习结束了，再过几天就要开学了。

  开学以后，又要进入新一轮的忙碌了。

  陈娇这一个多月都在李爱莲那边帮忙，中途被杜彩萍找了回去。

  温婉每天上班早出晚归，跟陈娇一眨眼都快一个月没见过面了。

  闲下来见上面，才发现陈娇整个人气质变了很多，打扮精致了以后，整个人就再也不是乡下出来的小土包子了，现在的她，看起来就是个都市弄潮儿。

  “婉婉姐，老师说我进步很快，给我申请了这个学习的交流活动，到时候我可以面对面的跟外宾交流了，我有点紧张怎么办？”

  陈娇看到温婉，顿时满脸的兴奋，直接就跑了过来。

  温婉闻言拍了拍她的手，“是好事情啊，你不要紧张，放轻松就好了，没什么的。”

  第187章 赚外快

  “可是我还是有点紧张，毕竟我底子还是太差了，我最近也每天听磁带练习口语了，但是还是有些发音不太准，婉婉姐，你能不能教教我？”陈娇紧张的掌心都是汗。

  温婉点头，“这样吧，以后我们两个就用英语交流好了，你要是有什么地方不对的话，我会更正你，学习外语需要一个很好的语言环境，经常对话有利于提高自己的口语能力的。”

  “真的吗？那太好了，我们现在就开始吧。”

  陈娇满脸的兴奋。

  她真的是太想要进步了。

  想要靠着自己的双手赚钱，改变自己的人生。

  温婉自己也觉得口语的表达能力还是有些欠缺，主要是缺乏了语言环境，所以跟陈娇用英语对话，不仅仅对陈娇而言是好事，对她来说也不算坏事。
  

  开学以后温婉再次的恢复忙碌。

  每天几乎都没有一点空闲的时间，被各种的安排填的满满当当的。

  因为暑假实习的时候接触到了物理方面的知识，她还选修了物理，不过她基础并不是很好，学的很是吃力。

  加上原本就已经把所有的课程都安排的满满当当的了，多了一门吃力的，让她整个人都忙的焦头烂额。

  在努力了一个月依旧没有太好的收获以后，温婉暂停了物理的课程。

  “婉婉姐，你今天怎么下课那么早？”陈娇在看着书，见温婉那么早回来了，还满脸的错愕。

  温婉摇摇头，一脸的疲惫，“学习的效果不怎么样，继续这样硬吃下去，也没有更好的效果，我打算先停一段时间，看看能不能找个人恶补一下知识。”

  “以前上学的时候可没接触过多少这方面的知识，现在学起来还是太吃力了。”

  人家学习都是从小打基础。

  她现在就像是一个地基没打好的房子，还想要往上盖好几层，自然是摇摇欲坠的。

  “也行，我现在连高数都学的很吃力，你还学那么多，我真是羡慕你。”陈娇点头，随后疲惫的趴在了桌上。

  这段时间她跟着温婉一起内卷，将其他课程都安排上了，不接触还不知道，一接触，才发现很多知识都很深奥。

  她能够考进清大，真的是瞎猫碰到死耗子了。

  但凡是高考改革一下，她都未必能考得上。

  “一起努力吧，我高数还行，你到时候不懂的问我。”温婉拍了拍陈娇，就拿衣服去洗澡了。

  两个人一个比一个努力，除了周日放假回家，其他的时间根本就见不到人。

  甚至为了可以提高自己的外语水平，温婉还拉着陈娇周日跑去了国宾馆那边，那边偶尔会遇到外国人，刚好可以趁机提高一下水平。

  “对了，周日听说有一批外国人在国宾馆，大三的师兄师姐跟我说了，问我们要不要一起去，这些人好像是过来淘古玩的。”温婉洗澡出来，擦着头发，看陈娇还在努力，便用英语跟她说了一下。